real | absolute | complete + NOUN (degrees of intensity) – English Grammar Profiler

B2 point 56 in the category of adjectives, in the English Grammar Profile, provides 3 specific degree adjectives as examples of limited range before a noun to express intensity.

This is a point that requires a great deal of interpretation.  We cannot rely on part of speech software because “intensity” is not tagged!

For example:  From the iWeb corpus

2 REAL WORLD 164564
3 REAL LIFE 164035 A2 in the EVP

I mean, did you in real life?

listen

5 REAL THING 41238

7 REAL PROBLEM 35386 (this is one of the examples on the EGP)

8 REAL NAME 31869

9 REAL PEOPLE 29831

10 REAL DEAL 28306

11 REAL REASON 24150

12 REAL DIFFERENCE 22259

13 REAL VALUE 21195 14 REAL MONEY 18142

15 REAL ISSUE 16960

16 REAL QUESTION 16608 17 REAL FOOD 16371 18 REAL HOUSEWIVES 14796 19 REAL PERSON 14740

20 REAL SENSE 13668

we locate many nouns after “real” that do not meet our search criteria.  There are linguistics books written on defining this point so it really is mostly out of the scope of this blog.  In simple terms, it cannot be the literal meaning, so we are looking for more abstract gradable nouns. “REAL” is used (according to Collins Dictionary) for:

a situation or feeling to emphasize that it exists and is important or serious.

If we further examine “real problem” for collocates:

1 SOLVE (VVI ) 344


2 BECOMES (VVZ ) 226

3 LIES (VVZ_NN2 ) 214 4 SOLVING (VVG ) 183 5 BECOMING (VVG ) 168 6 SOLVES (VVZ ) 151 7 SOLVE (VV0 ) 91 8 PRESENTS (VVZ ) 89 9 ADDRESSING (VVG ) 77

10 ARISES (VVZ ) 74

OXFORD B2

Absolute before a noun = means total or complete and gives emphasis to what you are saying

absolute _nn

1 ABSOLUTE VALUE 8363

2 ABSOLUTE MUST 7461 (“must” is a noun here)

1 AN (AT1 ) 7756 2 ANYONE (PN1 ) 237 3 FANS (NN2 ) 68 4 LOVERS (NN2 ) 48

5 VISITING (VVG_JJ ) 35

3 ABSOLUTE DISCRETION 6573 4 ABSOLUTE POWER 5016 5 ABSOLUTE MINIMUM 4859 6 ABSOLUTE NECESSITY 4694 7 ABSOLUTE TRUTH 4289

8 ABSOLUTE ZERO 3911

9 ABSOLUTE FAVORITE 3749
10 ABSOLUTE PLEASURE 3654

11 ABSOLUTE CERTAINTY 3537 12 ABSOLUTE PATH 3083 13 ABSOLUTE TERMS 2990

14 ABSOLUTE CONTROL 2604

15 ABSOLUTE BLAST 2557

16 ABSOLUTE RIGHT 2413

17 ABSOLUTE JOY 2193

You make this job an absolute joy.

listen

18 ABSOLUTE VALUES 2017

19 ABSOLUTE BEGINNERS 1946
20 ABSOLUTE PERFECTION 1748

complete _nn

1 COMPLETE LIST 37137 2 COMPLETE CONTROL 25913 3 COMPLETE SET 17829 4 COMPLETE GUIDE 10959 5 COMPLETE PICTURE 10349 6 COMPLETE INFORMATION 9737 7 COMPLETE LACK 9317 8 COMPLETE REVIEW 8064 9 COMPLETE PACKAGE 7922 10 COMPLETE RANGE 7856 11 COMPLETE DETAILS 7676 12 COMPLETE LINE 7157 13 COMPLETE GAME 7139 14 COMPLETE SOLUTION 6499

15 COMPLETE SYSTEM 6281

16 COMPLETE WASTE 5912

1 TIME (NNT1 ) 3217 2 MONEY (NN1 ) 1520 3 SPACE (NN1 ) 160 4 RESOURCES (NN2 ) 102

5 EFFORT (NN1 ) 76

17 COMPLETE UNDERSTANDING 5298
18 COMPLETE LISTING 5053

19 COMPLETE STRANGERS 5013

1 EVEN (RR ) 326 2 FRIENDS (NN2 ) 268 3 FAMILY (NN1 ) 155 4 CONVERSATIONS (NN2 )

5 ASKING (VVG ) 44

20 COMPLETE APPLICATION 4893